var loc = {
UserTypes: {
SuperAdmin: 'Super administrator',
Uknown: 'Neznan tip',
Web: 'Obiskovalec',
Admin: 'Administrator'
},
Fields: {
Description: 'Opis',
Phone: 'Telefon',
Music: 'Snemalec tona',
ChooseVideo: 'Izberite video',
UserType: 'Tip uporabnika',
Quantity: 'Kol.',
SD43: 'SD 4:3',
MentorAddress: 'Naslov',
DirectorGsm: 'Mobilni telefon',
Package: 'Paket',
Price: 'Cena',
Password: 'Geslo',
Blog: 'Blog',
OtherSpeciality: 'Druge posebnosti',
Man: 'Moški',
Genre: 'Zvrst',
Sound: 'Oblikovalec zvoka',
Website: 'Spletna stran',
Enable: 'Vključi',
ValidUntil: 'Velja do',
December: 'December',
Summary: 'Povzetek',
MentorZip: 'Poštna številka',
April: 'April',
MentorEmail: 'E-pošta',
Location: 'Lokacija',
March: 'Marec',
CustomerEzineGroupId: 'Skupina za račune:',
Rewrite: 'Url za prepisovanje',
CreationDate: 'Datum kreiranja',
DirectorBiographyAndFilmography: 'Biografija in filmografija',
ChoosePhoto: 'Izberite fotografije',
EndDate: 'Končni datum',
City: 'Mesto',
BlueRay: 'Blu-Ray',
TaxNumber: 'ID za DDV',
OriginallyShotOn: 'Originalno posnet na',
FilmFormat: 'Format filma',
ToolTip: 'Namig',
Gender: 'Spol',
TotalAmount: 'Skupaj',
ConfirmApplication: 'Potrdite prijavo',
InvoiceNumber: 'Št. računa',
Musican: 'Avtor originalne glasbe',
RemoteHost: 'Prišel s strani',
FromName: 'Od (ime)',
News: 'Novice',
November: 'November',
AgreeWithTerms: 'S prijavo sprejemam',
ContactInfo: 'Kontaktni podatki',
Country: 'Država',
VimeoUrl: 'Vimeo video URL',
Vat: 'DDV',
YearAndMonthOfProduction: 'Leto in mesec produkcije',
Csv: 'CSV format',
Lastname: 'Priimek',
Inactive: 'Neaktiven',
Name: 'Vaše ime',
FbProfil: 'Facebook profil',
VimeoImageUrl: 'URL slike Vimeo videa',
February: 'Februar',
ChooseOption: 'Izberite video',
Title: 'Naslov',
June: 'Junij',
SecondColumn: 'Drugi stolpec',
ContentType: 'Tip vsebine',
May: 'Maj',
Woman: 'Ženska',
FullName: 'Ime in priimek',
File: 'Datoteka',
Address: 'Naslov',
SpecialPage: 'Specialna stran',
DirectorOfPhotography: 'Direktor fotografije oz. snemalec',
Email: 'E-pošta',
Duration: 'Trajanje',
DirectorZip: 'Poštna številka',
MentorPhone: 'Stacionarni telefon',
FacebookPassword: 'Facebook geslo',
July: 'Julij',
VideoFromMovie: 'Naložite video',
September: 'September',
ScheduledDate: 'Datum',
Synopsis: 'Kratka vsebina',
Id: 'ID',
Amount: 'Znesek',
SelectionCopy: 'Kopija za selekcijo',
Language: 'Jezik',
DVD: 'DVD',
IsPhysicalPerson: 'Kdo ste?',
DirectorPhone: 'Stacionarni telefon',
Payment: 'Za plačilo',
RemoteIp: 'IP strani',
VatId: 'ID za DDV',
Other: 'Ostalo',
DirectorTwitter: 'Twitter',
IsTaxPayer: 'Ste DDV zavezanec?',
EnterVimeoUrlNaslov: 'Vnesite Vimeo URL naslov',
August: 'Avgust',
CountyOfProduction: 'Država produkcije',
SelectTemplate: 'Predloga',
TwitterUsername: 'Twitter upor. ime',
IsEditable: 'Ali se lahko ureja vsebina?',
Category: 'Kategorija',
MentorGsm: 'Mobilni telefon',
IsPublished: 'Ali naj objavimo stran?',
Firstname: 'Ime',
InvoiceReference: 'Referenca',
Silent: 'Nemo',
Scenographer: 'Scenograf',
DirectorLastname: 'Priimek',
Subject: 'Predmet',
CompanyType: 'Podjetje',
MentorFB: 'Facebook profil',
ReqiredField: '\'{0}\' je obvezno polje!',
Company: 'Podjetje',
MovieInfo: 'Podatki o filmu',
OriginalFilmTitle: 'Naslov',
Content: 'Vsebina',
ScheduledTime: 'Čas',
MentorTwitter: 'Twitter',
Active: 'Aktiven',
DirectorFB: 'Facebook profil',
Parent: 'Nadrejeni',
Code: 'Koda',
TemplatePath: 'Pot do predloge',
Action: 'Akcija',
TwitterProfile: 'Twitter profil',
ThirdColumn: 'Tretji stolpec',
Screenwriter: 'Scenarist',
DirectorAddress: 'Naslov',
Cast: 'Avtorji',
DirectorFirstname: 'Ime',
Costumographer: 'Kostumograf',
Total: 'Skupaj: ',
SuccessfullyAppliedToFestival: 'Uspešno ste se prijavili na festival ...',
FromEmail: 'Od (e-naslov)',
Position: 'Pozicija',
New: 'Nova postavka',
FacebookUsername: 'Facebook upor. ime',
Username: 'Uporabniško ime',
Role: 'Vloga',
MentorLastname: 'Priimek',
IsMain: 'Ali je glavna (splošna) postavka?',
Zipcode: 'Poštna številka',
PublishWebsite: 'Objavi spletno stran?',
BiographyAndFilmography: 'Biografija in filmografija',
QueryId: 'URL ID',
Excel: 'Excel format',
UnitPrice: 'Cena',
ProductionCounty: 'Država produkcije',
FotosFromMovie: 'Nalaganje slik',
No: 'Ne',
WebApplication: 'Spletna prijava',
MentorCompany: 'Izobraževalna ustanova oz. organizacija',
ClickToEdit: 'Kliknite za urejanje...',
Slogan: 'Slogan',
Subtitles: 'Podnapisi v slovenščini (za tujejezične filme)',
FirstColumn: 'Prvi stolpec',
Message: 'Sproročilo',
Controller: 'Kontroler',
PhysicalPerson: 'Fizična oseba',
PhysicalPersonType: 'Fizična oseba',
ProductionCountry: 'Država',
BeginDate: 'Začetni datum',
QueryParams: 'URL parametri',
TwitterPassword: 'Twitter geslo',
IAgreeToTerms: 'Strinjam se s Pogoji sodelovanja',
VoteMark: 'Ocena glasovanja',
SD169: 'SD 16:9',
Editor: 'Montažer',
StaticPage: 'Statična stran',
Or: 'Ali',
Url: 'Url',
October: 'Oktober',
Status: 'Status',
MentorFirstname: 'Ime',
Mentor: 'Mentor',
LinkToVimeo: 'Povezava do Viemo',
January: 'Januar',
Actors: 'Igralci',
Submit: 'Potrdi',
ShowingCopy: 'Kopija za predvajanje',
CityId: 'Izberite mesto',
TimeZone: 'Časovni pas',
BlackAndWhite: 'Črno-belo',
DirectorEmail: 'E-pošta',
Remember: 'Zapomni si me',
PasswordConfirm: 'Potrdi geslo',
Director: 'Režiser',
IsMaintenance: 'Ali je spletna stran v vzdrževanju?',
Yes: 'Da',
HD: 'HD',
ItemType: 'Tip zapisa',
Gsm: 'Mobilni telefon'
},
Buttons: {
Edit: 'Urejanje',
DeleteItems: 'Zbriši zapise',
Signup: 'Potrdi',
Next: 'Nadaljuj',
Login: 'Prijava',
EndApplication: 'Potrdi film in oddaj prijavo na festival',
Cancel: 'Prekliči',
Delete: 'Zbriši',
UploadFiles: 'Prenesite datoteke',
Add: 'Dodaj',
ApplySubmition: 'Potrdite prijavo',
SaveReposition: 'Shrani vrstni red',
Next2: 'Potrdi fotografije in pojdi na nalaganje filma',
List: 'Seznam',
UploadImages: 'Naložite slike',
Videos: 'Posnetki',
DeleteItemsTitle: 'Zbrišite vse označene zapise',
ForgottenPassword: 'Pozabljeno geslo',
Continue: 'Nadaljuj',
Search: 'Išči',
Pictures: 'Slike',
CheckAllTitle: 'Označite vse veje v drvesu',
ExportTitle: 'Izvozi v Excel',
Clear: 'Počisti',
UncheckAll: 'Odstrani vse',
Send: 'Pošlji',
Import: 'Uvozi',
Next1: 'Potrdi podatke in pojdi na nalaganje fotografij in filma',
ImportTitle: 'Uvozi iz E-poštnega odjemalca, Excel-a ali CSV datoteke',
Browse: 'Izberi',
AddItem: 'Dodaj zapis',
UncheckAllTitle: 'Odstrani vse oznake',
Register: 'Registriraj se',
Submit: 'Potrdi',
AddItemTitle: 'Dodaj nov zapis',
Partners: 'Partnerji',
End: 'Končaj',
Export: 'Izvozi',
CheckAll: 'Označite vse',
Save: 'Shrani'
},
Errors: {
RecordDoesNotExist: 'Zapis z ID-jem: {0} ne obstaja!',
GeneralErrorMessage: 'Prišlo je do napake tekom izvajanja!',
UserAlreadyActivated: 'Ta uporabnik je že aktviran!',
CannotSaveSession: 'Trenutne seje ni možno shraniti.',
UsernameExists: 'Uporabniško ime že obstaja!',
MobileNotValid: '\'{0}\' ni veljaven! Mora biti v formatih: +386 XX XXX XXX ali XXX XXX XXX',
WrongPhone: 'Dovoljene so številke, presledki in pomišljaji!',
ValidationError: 'Določena polja imajo težavo z validacijo. Prosimo preverite!',
UserIsNotValid: 'Uporabnik z e-naslovom: {0} že obstaja!',
IsRequired: '\'{0}\' je obvezno!',
CsvNoMethodSpecified: 'There isn\'t any method specified to handle CSV parsing!',
GreaterThen: '\'{0}\' mora biti večje od {1}!',
IsNotValid: '\'{0}\' ni veljaven (veljavno)!',
MustBeCsvOrXlsx: 'Dovoljeni formati so samo CSV ali XSLX (Excel 2007 ali novejši)!',
RomanNumber: 'Vrednost mora biti v obsegu od 0 do 3.999!',
InvoiceAlreadyCreated: 'Račun ste že ustvarili in ga ni možno še enkrat ustvariti',
CsvFileNotSpecified: 'You didn\'t specify CSV filename!',
PayPalModelIsMissing: 'PayPal model ne obstaja. Seja je potekla!',
PayPalInvoiceIdMissing: '\'pp_invoiceid\' manjka!',
WrongUrl: 'Povezava ni veljavna!',
OnlyForSuperAdmin: 'Samo za super administratorja!',
InvoiceIsMissing: 'Račun ne obstaja!',
NoCsv: 'Ne obstajajo CSV podatki!',
InvoiceTotalAmountOfCurrencyCodeIsMissing: 'Skupni znesek in oznaka valute manjkajo!',
FileProcessingError: 'Datoteka ne vsebuje nobenega zapisa, oziroma je prišlo je do napake tekom procesiranja!',
Required: 'Obvezno polje!',
RecordHasInvalidType: 'Zapis z ID-jem: {0} je napačnega tipa!',
LanguageNotChosen: 'Jezik ni izbran!',
MustBeLogged: 'Strani ni mogoče prikazati, ker niste prijavljeni. Če jo želite videti, prosimo da se prijavite!',
NoModel: 'Ni podatkovnega modela!',
WrongFormat: 'Vrednost ni pravilno formatirana!',
UserGuidMissing: 'Identifikacijska številka uporabnika ni specificirana!',
ExportingToXlsError: 'Prišlo je do napake tekom izvoza v Excel datoteko!',
ParametersNotSet: 'Niso nastavljeni vsi potrebni parametri!',
PasswordsMissmatch: 'Gesla se ne ujemajo!',
SessionExpired: 'Vaša seja je potekla in ne morete opraviti željeno akcijo.Prosimo da se prijavite, ali če imate avtomatsko prijavo, ugasnete vse inštance trenutnega brskalnika in še enkrat zaženete v brskalniku začetno spletno stran.',
WrongEmail: 'E-naslov ni veljaven!',
DeletingFileError: 'Zgodila se je napaka tekom brisanja datoteke!',
LessThen: '\'{0}\' mora biti manjše od {1}!',
UnderMaintenance: 'Se opravičujemo ampak spletna stran je trenutno v vzdrževanju. Bomo poskusili priti nazaj v najkrajšemu možnemu času.',
MinimalLength: '\'{0}\' mora biti dolgo najmanj {1} znakov!',
EmailDoesExist: 'Uporabnik z e-naslovom: {0} že obstaja!',
UserNotFound: 'Uporabnik s temi podatki ne obstaja!',
UrlIsNotValid: '\'{0}\' ni veljavna povezava!',
AgreeNotChecked: 'Prosimo označite da se strinjate s pogoji poslovanja!',
ChooseUserGroup: 'Niste izbrali uporabniške skupine!',
DeletingUserError: 'Prišlo je do napake tekom brisanja vašega naloga. Mogoče ste poskusili zbrisati nalog, ki je že potrjen in to ni možno.',
EmailExists: 'E-naslov že obstaja!',
Error404: 'Napaka 404: Stran ne obstaja!',
CannotShowPreview: 'Ne morem odpreti predogleda!',
MinimalLengthNotValid: '\'{0}\' mora biti vsaj {1} znakov!',
RecordHasNoNode: 'Zapis z ID-jem: {0} ni povezan v strukturo!',
MissingEmail: 'E-naslov je obvezen!',
RecordHasNoNodeLanguage: 'Zapis z ID-jem: {0} nima vpisanega jezika v strukturi!',
UsernameDoesExist: 'Uporabnik s tem uporabniškim imenom: {0} že obstaja!',
Permissions: 'Uporabnik nima dovolj pravic da opravi izbrano akcijo!',
UserWithEmailDoesNotExists: 'Ne obstaja uporabnik s tem e-naslovom!',
LengthNotValid: '\'{0}\' mora biti krajša od {1} znakov!',
YouCanNotChangeOtherUserData: 'Ne morete spremeni podatke ki ne pripadajo vam!',
AccessDenied: 'Nimate pravic za dostop do te strani!',
LessThenNotValid: '\'{0}\' mora biti manjše od {1}!',
DeletingError: 'Prišlo je do napake tekom brisanja podatkov!',
AtLeastCompanyOrName: 'Podjetje ali ime (priimek) je obvezno!',
AtLeast5Chars: 'Dolžina mora biti najmanj 5 znakov!',
RegisterError: 'Prišlo je do napake pri registraciji!',
InRange: '\'{0}\' mora biti v obsegu [{1}, {2}]!',
EmailIsNotValid: '\'{0}\' ni veljavna! Mora biti v formatu: xy@xy.xy',
LoginError: 'Napačno uporabniško ime/geslo!',
EmailSendingError: 'Prišlo je do napake pri pošiljanju elektronskega sporočila!',
LimitedLength: '\'{0}\' mora biti po dolžini manjše od {1} znakov!',
GreaterThenNotValid: '\'{0}\' mora biti večje od {1}!',
RangeNotValid: '\'{0}\' mora biti v obsegu [{1}, {2}]!',
RecordWithLanguageDoesNotExist: 'Zapis jezikovne različice z ID-jem: {0} ne obstaja!',
PhoneNotValid: '\'{0}\' ni veljaven! Mora biti v formatih: +386 X XXX XX XX ali XX XXX XX XX',
ChooseDestinationGroup: 'Morate izbrati vsaj eno ciljno skupino!',
UserCannotBeActivate: 'Uporabnika ni možno aktvirati!',
CannotClearSession: 'Trenutne seje ni možno počistiti.',
DateNotValid: 'Datum ni veljaven!',
MissingMessage: 'Sporočilo je obvezno!'
},
Watermark: {
ZipCode: 'Vnesite poštno številko in kraj',
OriginalFilmTitle: 'Vpišite naslov filma',
Editor: 'Vnesite ime in priimek montažerja',
Address: 'Vnesite naslov',
Country: 'Vpišite državo',
Synopsis: 'Napišite vsebino filma v največ dvesto besedah',
TwitterPrfile: 'Vnesite naslov Twitter profila',
Duration: 'Vnesite trajanje (v formatu h:mm:ss)',
VimeoUrl: 'Primer: http://vimeo.com/channels/staffpicks#35989434',
Email: 'Vnesite naslov elektronske pošte',
Scenographer: 'Vnesite ime in priimek scenografa',
Firstname: 'Vnesite ime',
Language: 'Jezik, v katerem so posneti dialogi',
Sound: 'Vnesite ime in priimek oblikovalca zvoka',
MentorCompany: 'Vnesite ime izobraževalne ustanove oz. organizacije, kjer je nastal film',
Music: 'Vnesite ime in priimek snemalca tona',
Screenwriter: 'Vnesite ime in priimek scenarista',
Gsm: 'Vnesite številko mobilnega telefona',
Lastname: 'Vnesite priimek',
Costumographer: 'Vnesite ime in priimek kostumografa',
ProducitonCountry: 'Vnesite državo produkcije',
DirectorOfPhotography: 'Vnesite ime in priimek direktorja fotografije oz. snemalca',
Musican: 'Vnesite ime in priimek avtorja originalne glasbe',
FbProfil: 'Vnesite naslov Facebook profila',
Phone: 'Vnesite številko stacionarnega telefona',
BiographyAndFilmography: 'Napišite svojo kratko predstavitev in navedite dosedanje filmske izkušnje'
},
StatusTypes: {
UserWaitsAdminConfirm: 'Čaka se potrditev administratorja',
UserWaitsEmailConfirm: 'Čaka se potrditev iz E-sporočila',
UserBanned: 'Blokiran uporabnik',
ReadyToSend: 'Pripravljeno za pošiljanje',
Inactive: 'Neaktiven',
Uknown: 'Ni definirano',
MainImage: 'Glavna slika',
Active: 'Aktiven',
Sent: 'Poslano'
},
Uploader: {
UploadDisabled: 'Nalaganje je trenutno onemogočeno.
Najprej vnesite obvezne podatke.',
ChooseAnother: 'Kliknite, da izberite dodatno {0}.',
ChooseFile: 'Povlecite {0} v to okno
ali kliknite tukaj in jo izberite.',
picture: 'sliko',
UploadingFile: 'Prenašam {0}. Prosim, počakajte...',
ChooseOnlyOne: 'Izberite drugo {0}!'
},
Field: {
SupportedLanguages: 'Podprti jeziki'
},
Filed: {
ProductionLanguage: 'Jezik',
MentorGsm: 'Mobilni telefon',
Mentor: 'Mentor',
SubmissionExpired: 'Prijave so potekle!'
},
Message: {
EmailSendingSuccess: 'Hvala za vaše sporočilo. Odgovorili vam bomo v najkrajšem času.',
UpdateSuccess: 'Uspešno ste posodobili podatke.'
},
DataTree: {
DeleteAreYouSure: 'Ali ste prepričani, da želite izbrisati to vozlišče in njegove sinove?
Prosim, dvakrat premislite, saj bodo podatki izgubljeni!',
Confirm: 'Prosim potrdite'
},
DataGrid: {
Header: {
Link: 'Povezava',
Confirmed: 'Potrjen?',
Message: 'Sporočilo',
Manufacturer: 'Proizvajalec',
Edit: 'Urejanje',
Who: 'Kdo?',
CheckBox: '',
DeviceModel: 'Model',
Title: 'Naslov',
Options: 'Opcije',
Date: 'Datum',
Name: 'Naslov',
Viewed: 'Obisk',
Created: 'Ustvarjeno',
Location: 'Lokacija',
Actions: 'Akcije',
Visited: 'Obisk',
Referrer: 'Vir',
Position: 'Položaj',
Statistics: 'Statistika'
},
IssuedTo: 'Izdano za',
VideoToolTip: 'Poglej video',
Duration: 'Trajanje',
DuplicateAreYouSure: 'Ali ste prepričani, da želite podvojiti izbrane elemente?',
TemplateName: 'Predloga',
Edit: 'Uredi',
Add: 'Dodaj',
UserFullName: 'Ime',
Media: 'Vsebina',
Message: {
NoRecords: 'Ni zapisov'
},
Confirm: 'Prosim potrdite',
TemplatePath: 'Mapa',
Username: 'Upor. ime',
Delete: 'Zbriši',
Title: 'Naslov',
ShowLocation: 'Prikaži lokacijo',
Status: 'Status',
Video: 'Video',
DueDate: 'Zapadlost',
Download: 'Prenos',
Password: 'Geslo',
Partner: 'Partner',
IssuedDate: 'Izdano',
Email: 'E-pošta',
Empty: 'Trenutno ni nobenega zapisa. Ustvarite prvi s klikom na "Dodaj zapis"',
Subject: 'Predmet',
DeleteAreYouSure: 'Ali ste prepričani, da želite izbrisati izbrane elemente?
Prosim, dvakrat premislite, saj bodo podatki izgubljeni!',
MainImage: 'Slika',
UserId: 'Upor.',
Preview: 'Predogled',
AreYouSure: 'Ali ste res prepričani da želite opraviti brisanje?',
Id: 'Id',
Modified: 'Sprememba',
PaidDate: 'Plačano',
InvoiceNumber: 'Št. računa',
Recorded: 'Ustvarjeno',
Logo: 'Logotip',
Position: 'Pozicija'
},
Select: {
Mvc: 'Izberite MVC akcijo',
UserType: 'Izberite tip uporabnika',
Language: 'Izberite jezik za delo',
Package: 'Izberite paket',
NoCities: 'Ni nobenega mesta',
TimeZone: 'Izberite časovni pas',
AllGroups: 'Vse skupine',
CityNotInTheList: 'Mesto ni v seznamu',
Parent: 'Izberite nadrejenega',
Country: 'Izberite državo',
City: 'Izberite mesto',
Status: 'Izberite status'
},
DataForm: {
MenuBuilderNode: {
Action: 'Action:',
Title: 'Naslov:',
Controller: 'Controller:',
Query: 'Query:'
},
},
PaymentTypes: {
Unknown: 'Neznano',
BankTransfer: 'Direktno nakazilo',
None: 'Brezplačno',
Cash: 'Gotovina',
PayPal: 'PayPal',
CreditCard: 'Kreditne kartice'
},
Fileds: {
News: 'Novice',
Blog: 'Blog'
},
Account: {
ForgottenPasswordSubject: 'Pozabljeno geslo',
LogOn: 'Prijava',
AccountRegistrationSucessful: 'Uspešno ste potrdili vašo registracijo',
MissingRegistrationUsername: 'Vnesite uporabniško ime!',
MissingRegistrationPassword: 'Geslo mora biti dolgo vsaj {0} znakov!',
AuthenticationError: 'Napačno uporabniško ime/geslo!',
AccountRegistrationProStarted: 'Poslali smo vam sporočilo na vaš e-naslov. Prosimo da potrdite vašo registracijo s klikom na povezavo za potrditev.',
MissingRegistrationEmail: 'Vnesite naslov elektronske pošte!',
AccountRegisteredProSubject: 'Proces registracije se je začel. Prosimo nadaljujte s plačilom.',
AccountRegisteredSubject: 'Prosimo da potrdite vašo registracijo',
PasswordConfirmMismatch: 'Geslo se ne ujema s potrditvijo!',
ForgottenPasswordSent: 'Poslali smo vam na e-naslov vaš uporabniški dostop!',
LogOff: 'Odjava',
CheckValidationIssues: 'Prosimo, preverite naštete težave:',
MissingUsername: 'Vnesite uporabniško ime!',
DoesNotExist: 'Uporabnik ne obstaja.',
RequiredField: 'Polje je obvezno!',
InvoiceCompletedSubject: 'Račun',
DeleteFaultyUserSuccessful: 'Uspešno ste zbrisali neveljavno registracijo.',
MissingPassword: 'Vnesite geslo!'
},
CreateUserResult: {
Success: 'Zahvaljujemo se vam za registracijo!',
MissingField: 'Prosimo, izpolnite manjkajoča polja!',
Failed: 'Neznana napaka.',
UserExists: 'Uporabnik s tem imenom ali elektronsko pošto že obstaja!'
},
Tabs: {
Edit: 'Urejanje',
UserGroupPermissions: 'Urejanje pravic za uporabniško skupino',
WebsiteProfile: 'Urejanje parametrov',
Catalog: 'Katalog',
Images: 'Slike',
PaymentHistory: 'Zgodovina plačil',
Videos: 'Video',
List: 'Seznam',
Partners: 'Partnerji',
MenuBuilder: 'Urejanje menijev',
Sending: 'Pošiljanje',
Preview: 'Predogled',
Node: 'Vozlišče',
Comments: 'Komentarji',
ProjectCommentEdit: 'Urejanje komentarja',
Add: 'Dodajanje',
Files: 'Datoteke',
Groups: 'Skupine'
},
Subject: {
FestivalSubmission: 'Prijava na festival'
},
Valid: {
Url: 'Url ni v pravi obliki',
RewriteUrl: 'URL za prepisovanje že obstaja, izberite drugega'
},
Mr: 'g.',
Head: {
TechnicalFilmData: 'Tehnični podatki o filmu',
FestivalSubmission: 'Prijava na festival ZOOM.{0}',
FilmData: 'Podatki o filmu'
},
SubjectRequestRepair: 'Zahtevek za popravilo',
Error: {
DestinationContactNotSelected: 'Niste izbrali nobenega kontakta iz ciljne skupine!',
Terms: 'Za nadaljevanje se morate strinjati s pogoji',
DurationFormat: 'Napačen format trajanja',
SourceContactNotSelected: 'Niste izbrali nobenega kontakta iz izvirne skupine!',
Unknown: 'Neznan',
UserWithThisGuidNotExists: 'Uporabnik s specificirano identifikacijsko številko ne obstaja!'
},
PackageTypes: {
Unlimited: 'Neomejen',
Free: 'Brezplačen',
Professional: 'Profesionalen'
},
SubjectOther: 'Drugo',
SortTypes: {
Random: 'Po naključju',
AlphabeticAscending: 'Po abecedi naraščajoče',
PositionDescending: 'Po poziciji padajoče',
AlphabeticDescending: 'Po abecedi padajoče',
PositionAscending: 'Po poziciji naraščajoče'
},
SubjectBankTransfer: 'Podatki za čezmejno bančno plačilo',
Global: {
Username: 'Uporabniško ime',
Email: 'Elektronska pošta',
ConfirmPassword: 'Potrdite geslo',
Password: 'Geslo'
},
DataGridCell: {
Details: 'Podrobnosti'
},
Languages: {
Slovenian: 'Slovensko',
English: 'Angleško',
Default: 'Angleško'
},
SubjectIHaveAProblem: 'Imam težavo',
FriendlyRoutes: {
Page: 'stran',
News: 'novice',
Project: 'projekt',
Account: 'racun'
},
TimePicker: {
Minute: 'Minute',
Current: 'Trenuten',
Seconds: 'Sekunde',
Time: 'Čas',
Hour: 'Ure',
Close: 'Zapri',
Title: 'Izberite čas'
},
Paging: {
Next: 'Naprej',
Last: 'Konec',
First: 'Začetek',
Previous: 'Nazaj'
},
SubjectBusiness: 'Poslovno sodelovanje',
SubjectTestimonial: 'Vaše mnenje',
SubjectForgotPassword: 'Vaše pozabljeno geslo',
Dear: 'Spoštovani',
DateTimePicker: {
PrevText: '',
MonthShortNames: '\'jan\',\'feb\',\'mar\',\'apr\',\'maj\',\'jun\',\'jul\',\'avg\',\'sep\',\'okt\',\'nov\',\'dec\'',
DayNames: '\'nedelja\',\'ponedeljek\',\'torek\',\'sreda\',\'četrtek\',\'petek\',\'sobota\'',
CloseText: 'Zapri',
WeekHeader: 'Te',
DayShortNames: '\'ned\',\'pon\',\'tor\',\'sre\',\'čet\',\'pet\',\'sob\''
},
Status: {
ChooseFotos: 'Izberite slike',
NoData: 'Ni podatkov',
Loaded: 'Naloženo',
ChoosePhotos: 'Izberite slike',
ChooseOnlyOneVideo: 'Izberite le en video!',
Loading: 'Nalagam',
ChooseVideo: 'Izberite video'
},
Form: {
AtLeastTwoPictures: 'Naložite NAJMANJ eno fotografijo avtorja/avtorjev in NAJMANJ eno fotografijo iz filma, vsako v velikosti največ 10MB!'
},
SubjectFeedback: 'Vaše mnenje',
SubjectHelp: 'Pomoč',
Mrs: 'ga.',
PleaseWait: 'Nalagam...',
PricePerYearFormat: '{0}€ / leto ({1} + {2}% DDV / leto)',
PricePerMonthFormat: '{0}€ / mesec ({1} + {2}% DDV / mesec)',
SubjectGeneral: 'Splošno',
DearMrs: 'Spoštovana ga.',
SubjectConfirmRegistration: 'Prosimo da potrdite vašo registracijo!',
DearMr: 'Spoštovani g.',
Silverlight: 'Prosimo, namestite Silverlight da bi uporabili kontrolo za nalaganje.',
Validiation: {
CheckFields: 'Preverite polja!'
},
};